Most frequently eaten Beef Steaks or Roasts, when on sale...
Flank, is frequently a first choice. Affordable, typically $8.99, very flavoursome, but tenderness can be, hit or miss. I've cooked 2 Flank Steaks, med/rare, sliced thin on a 45° biase across the grain, one would be tender one chewy. Not bad just not all it could be.
Top Sirlion, Great Flavor and usually Tender. I have not seen a Picanha in this area, Yet. Found a new Butcher that carries a bigger variety of cuts.
Always my 1st Choice but expensive, Rib Steaks or Roast. Flavorful, Tender, nice mix of Fat and Lean.
If funds are tight but we Gotta have Steak...
Chuck Steaks fit the bill. They have a excellent Beefy Flavor but, being made up of different muscles, some parts are Tender, some needs more Jaw Work. Dry Brining with Salt and a light dusting of Baking Soda, for an hour or so helps.
Maybe it's just my Luck, but I have never had a Skirt Steak that wasn't Shoe Leather! Alway flavoursome and Juicy but couldn't get through it, cut across the grain, even when I had All my Teeth! Also, for whatever reason, I've not seen Skirt under $9.99 per pound! If I got to chew tougher meat, I'll take $3.99 Chuck Steak anytime...JJ