Welcome to SMF, Bethy! Glad you're here and looking for some clucking answers.
Personally, when I brine a chicken, and I always brine whole chickens, I inject the brine into the breast, then brine it. If you like the flavor profile of your brine, it gets that flavor deep into the meat.
BW's advice is also spot on.