What were the dimensions of the meat? I'm surprised it stalled that low for 230F oven temp...unless it was a 10" diameter ball.
In general, the things that raise the stall temperature also tend to shorten the time you're in the stall so here's some things to consider:
1. cut up your meet so it's narrowest dimension is smaller. If you have a ball, cut it at a diameter, if you have a slab, cut it so it's half as thick. This gives a shorter path for the heat to get to the center, the coolest part of the meat.
2. increase the humidity by using a water pan. Steam at 212 will burn you a lot more than dry air at 212 because there's more energy in the steam. That energy aids the heat transfer at the surface...both of your hand and of your meal. And you want to be making a fair bit of steam, so you need to be adding water fairly often. If not, move the water pan closer to the fire/heat...or at least do so when you're heading into a stall.
3. increase the cooking temperature. The difference in temperature of the oven and the meat surface is directly proportional to the heat transfer at that surface. Most of the flavor of "slow smoked cooking" has already happened by the time you stall, so increasing the cook temperature at the end isn't really a flavor sacrifice.
4. increase the air flow. Just like your car radiator transfers heat better when you're moving than standing still. Opening vents and exhausts, adding a blower by your intake, are all things that will help. But if you're burning wood, they'll also get you a hotter fire. If you don't want that, just install a convection fan...move the air around INSIDE the cooker. You can put the fan motor outside, use a long shaft to come through a sidewall, and mount a metal fan blade inside. Moves the air without adding oxygen to your fire.
5. I kinda' lied at 4. What really counts is the velocity of the hot air at the meat surface. If you have high flow at the walls, and none at the meat, it does you no good. So consider ways of using baffling to steer the smoke and air flow close to the meat. If the only way for the hot smoke to get to the meat is a 2" hole centered an inch under the meat, and the only path for the smoke to then get out of the smoker is through a 2" hole directly over the meat, you're forcing the shortest path to be skimming across the meat surface. That's your best heat transfer. Helps with smoke flavor too, since this baffling is likely to be in place for the entire cook.