Mine hooks to a hose or sits on a bucket . Pump is built in to the fan with it's own switch .Mainly just need the pump and water tote. Not sure of doing this worth the effort or not?
Works good out on the patio . You can see the spray on the ground is pretty wide .
If I was taking it somewhere , I'd just use it as a fan myself .