How much Feta would you end up using for Gyros using 2.5 lbs of meat? I would mix much in with the meat. Or start low and work your way up to your taste. You can always put more on top of the sandwich.
When I get a gyro, it usually has Lettuce, tomato, onion, cucumbers and sauce. You could...